Kompisar i skiftet.

Hoitajat vuorossa lian hyvä pata keskenään.

Onko Ja* ja Pe* ja Al* sopinut että ne työskentele samassa vuorossa kun he puolin ja toisin katso sormien läpi toistensa hoitovirhet Be* ja Ju* ne ei ota saman vuoron kun ne on lian lain kuuliaisia ja kilttejä mutta Be* ja on silmäleikkaus tällä vikolla.

He ovat hyvä pata keskenään sen takia ne katso toistensa hoitovirhet läpi sormien.

Sjuksköterskorna på samma skift är för bra kompisar med varandra.

Har Ja* och Pe* och Al* kommit överens om att de arbetar på samma skift när de ömsesidigt ser genom fingrarna med varandras vårdfel? Be* och Ju* tar inte samma skift eftersom de är för laglydiga och snälla, men Be* har ögonoperation den här veckan.

De är så bra kompisar med varandra, och därför ser de genom fingrarna med varandras vårdfel.

The nurses on the shift are too good buddies with each other.

Have Ja* and Pe* and Al* agreed that they will work on the same shift when they mutually look through their fingers at each other's care mistakes?

Be* and Ju* don't take the same shift because they are too law-abiding and kind, but Be* has an eye surgery this week.

They are such good buddies with each other, and that's why they look through their fingers at each other's care mistakes.